路線與接續

本關卡收錄現今北陸本線米原至敦賀的全部12站,包括坂田、田村與長濱。南段另有「琵琶湖線」的旅客暱稱,因此也出現在琵琶湖線關卡中。近江鹽津連接湖西線,可在路線規劃器中沿琵琶湖兩岸組合行程。本關卡到敦賀為止,繼續向北的鐵路依其他路線處理。車輛插圖為標準銀色塗裝的223系2000番台。

打字提示

米原讀「まいばら」,河毛讀「かわけ」,新疋田讀「しんひきだ」。高月讀「たかつき」,與京都線的高槻同音,但並非同一站。近江鹽津的「おうみしおつ」要保留お之後的う,不要照英文標牌省略長音。先雙向練習完整12站,再嘗試隱藏站名的聽力模式,檢查站序與讀音記憶。

路線資料

以下內容全部由遊戲實際執行所用的車站資料算出,因此與你在 北陸本線(米原〜敦賀) 上真正要打的內容始終一致——全部 12 站。

營運商
JR West
路線代號
A
車站數
12
型態
端點到端點
起訖站
米原 — 敦賀

這條路線要打多少字?

打完這條路線的所有站名需要 90 次擊鍵,平均每站 7.5 次。最長的是 近江塩津(oumishiotsu),11 次擊鍵;最短的是 余呉(yogo),4 次。這些數字是把每個站名的假名送進遊戲自己的羅馬字引擎跑出來的,也就是你手指真正的動作次數,而不是螢幕上拼寫的字元數。

其中:0 個站名含促音「っ」,會讓後一個子音變成雙寫;0 個含拗音「ゃ・ゅ・ょ」,這裡平文式與訓令式兩種拼法都接受(sha 或 sya、shu 或 syu 都行);還有 0 個以「ん」結尾,這個 n 不會單獨成立,而是折進後面的音裡。

可以轉乘的車站

這條路線 12 座車站中,有 5 座與遊戲內的其他路線相接。點任一路線代號即可跳到那條路線的導覽。

全線車站一覽

依序列出全部 12 座車站,含官方車站編號、漢字站名、作為輸入依據的假名,以及平文式羅馬字。

#編號車站假名羅馬字
1A12米原まいばらmaibara
2A11坂田さかたsakata
3A10田村たむらtamura
4A09長浜ながはまnagahama
5A08虎姫とらひめtorahime
6A07河毛かわけkawake
7A06高月たかつきtakatsuki
8A05木ノ本きのもとkinomoto
9A04余呉よごyogo
10A03近江塩津おうみしおつoumishiotsu
11A02新疋田しんひきだshinhikida
12A01敦賀つるがtsuruga