概覽

東武東上線(TJ)從池袋延伸至寄居,共39站。路線經和光市、川越穿過漫長的郊區走廊抵達小川町,之後轉入安靜的鄉間區段。

輸入看點

下板橋、中板橋、上板橋,以及坂戶、北坂戶等相似站名接連出現。後段的男衾(おぶすま)和武藏嵐山(むさしらんざん)則直接考驗讀音。

路線資料

以下內容全部由遊戲實際執行所用的車站資料算出,因此與你在 東武東上線 上真正要打的內容始終一致——全部 39 站。

營運商
Tobu Railway
路線代號
TJ
車站數
39
型態
端點到端點
起訖站
池袋 — 寄居

這條路線要打多少字?

打完這條路線的所有站名需要 372 次擊鍵,平均每站 9.5 次。最長的是 東松山(higashi-matsuyama),16 次擊鍵;最短的是 朝霞(asaka),5 次。這些數字是把每個站名的假名送進遊戲自己的羅馬字引擎跑出來的,也就是你手指真正的動作次數,而不是螢幕上拼寫的字元數。

其中:0 個站名含促音「っ」,會讓後一個子音變成雙寫;0 個含拗音「ゃ・ゅ・ょ」,這裡平文式與訓令式兩種拼法都接受(sha 或 sya、shu 或 syu 都行);還有 2 個以「ん」結尾,這個 n 不會單獨成立,而是折進後面的音裡。

可以轉乘的車站

這條路線 39 座車站中,有 4 座與遊戲內的其他路線相接。點任一路線代號即可跳到那條路線的導覽。

帶★的是 池袋——主要轉乘樞紐,路線圖上一律顯示站名,抵達時遊戲也會給出更重的車站紀念章。

全線車站一覽

依序列出全部 39 座車站,含官方車站編號、漢字站名、作為輸入依據的假名,以及平文式羅馬字。

#編號車站假名羅馬字
1TJ01池袋いけぶくろikebukuro
2TJ02北池袋きたいけぶくろkita-ikebukuro
3TJ03下板橋しもいたばしshimo-itabashi
4TJ04大山おおやまoyama
5TJ05中板橋なかいたばしnaka-itabashi
6TJ06ときわ台ときわだいtokiwadai
7TJ07上板橋かみいたばしkami-itabashi
8TJ08東武練馬とうぶねりまtobu-nerima
9TJ09下赤塚しもあかつかshimo-akatsuka
10TJ10成増なりますnarimasu
11TJ11和光市わこうしwakoshi
12TJ12朝霞あさかasaka
13TJ13朝霞台あさかだいasakadai
14TJ14志木しきshiki
15TJ15柳瀬川やなせがわyanasegawa
16TJ16みずほ台みずほだいmizuhodai
17TJ17鶴瀬つるせtsuruse
18TJ18ふじみ野ふじみのfujimino
19TJ19上福岡かみふくおかkami-fukuoka
20TJ20新河岸しんがしshingashi
21TJ21川越かわごえkawagoe
22TJ22川越市かわごえしkawagoeshi
23TJ23霞ヶ関かすみがせきkasumigaseki
24TJ24鶴ヶ島つるがしまtsurugashima
25TJ25若葉わかばwakaba
26TJ26坂戸さかどsakado
27TJ27北坂戸きたさかどkita-sakado
28TJ28高坂たかさかtakasaka
29TJ29東松山ひがしまつやまhigashi-matsuyama
30TJ30森林公園しんりんこうえんshinrin-koen
31TJ31つきのわつきのわtsukinowa
32TJ32武蔵嵐山むさしらんざんmusashi-ranzan
33TJ33小川町おがわまちogawamachi
34TJ34東武竹沢とうぶたけざわtobu-takezawa
35TJ35みなみ寄居みなみよりいminami-yorii
36TJ36男衾おぶすまobusuma
37TJ37鉢形はちがたhachigata
38TJ38玉淀たまよどtamayodo
39TJ39寄居よりいyorii