概要

東急多摩川線(TM)從多摩川到蒲田,全長 5.6 公里、7 站,全部位在東京都大田區。列車是三節車廂、每站都停,自從 2000 年這條線誕生起就是司機一人駕駛的「一人運轉」。車輛都來自池上線的車輛基地,所以有少數列車會從蒲田直接開進池上線。

軌道本身比路線名老得多。它是目蒲線的南半段,而目蒲線是目黑蒲田電鐵最早通車的路線;這家公司為了開發田園調布而成立,後來發展成東急。1923 年 3 月 11 日,目黑—丸子(今沼部)段通車,同年 11 月 1 日全線通到蒲田。2000 年 8 月 6 日,為了和地下鐵直通行駛,目蒲線在多摩川一分為二:北半段成了目黑線,剩下的多摩川—蒲田段就是東急多摩川線。「東急」二字是正式路線名的一部分,為的是和西武多摩川線,以及東急過去讀音相同的「玉川線」「新玉川線」區分。

沿線看點

多摩川是全線唯一的地下車站,島式月台就藏在高架的東橫線、目黑線月台底下。它在 1923 年以「多摩川」之名開業,之後先改叫丸子多摩川,又因旁邊的遊樂園改叫多摩川園前、多摩川園。遊樂園在 1979 年關閉,車站則在 2000 年找回最初的名字。

從這裡開始路線都走在地面,沿著多摩川東京那一側的河岸往東南而下。沼部在 1923 年通車時叫「丸子」,是當時的終點;附近的櫻坂是因為福山雅治的歌而出名的櫻花坡道。鵜之木(鵜の木)在 1924 年以「鵜ノ木」之名開業,1966 年改成現在的寫法。它的月台夾在兩個平交道之間,只有三節車廂長,目蒲線還是四節編組的年代,列車在這裡有一節車廂不開門。下丸子是離 Canon 總公司最近的車站。

武藏新田的站名來自附近的新田神社。它在 1923 年以「新田」之名開業,1924 年冠上舊國名「武藏」,因為其他地方也有寫作「新田」、讀「にった」或「しんでん」的車站。新田神社供奉的是新田義貞之子新田義興,而下一站講的正是他的結局:1358 年,義興在多摩川的矢口渡口遭到伏擊身亡,當地人蓋了神社祭祀他。1770 年,平賀源內把這段故事寫成淨琉璃《神靈矢口渡》,渡船本身則一直開到 1949 年多摩川大橋完工為止。矢口渡站就是以這個渡口命名的,遊戲公司南夢宮(Namco)以前也曾把總部設在車站附近。路線接著往東彎,和池上線並肩,在 JR 京濱東北線旁一起駛進終點蒲田;京急蒲田則是東邊約 800 公尺外的另一座車站。

推薦理由

7 站、全程 64 鍵,路線不長,讀音卻一點一點磨人。武蔵新田讀「むさしにった」,是新田氏的「にった」,不是新開墾田地的「しんでん」。東武晴空塔線上剛好有一座讀「しんでん」的新田站,1924 年改名想避免的混淆,在這裡原封不動地等著你。「っ」讓 t 重複:musashinitta。

矢口渡讀「やぐちのわたし」:「の」要唸卻不寫,一個「渡」字就代表「わたし」。它要 16 鍵,是全線最長的站名;又緊鄰蒲田,所以不是第 2 個要打的站名,就是倒數第 2 個。漢字模式下,這個沒寫出來的「の」很關鍵:如果確定的是「矢口の渡し」,系統會保留「矢口」,其餘部分記一次失誤,然後繼續等你輸入「渡」。

鵜の木(うのき)只要 5 鍵,是全線最短的站名,但漢字模式下必須是平假名「の」。輸入法如果給出 1966 年以前的寫法「鵜ノ木」,片假名「ノ」不會被當成「の」,比對到「鵜」之後就停住了。就連第一站也不能大意:「たまがわ」可能被轉成二子玉川的「玉川」,而「玉川」會被拒絕。

路線資料

以下內容全部由遊戲實際執行所用的車站資料算出,因此與你在 東急多摩川線 上真正要打的內容始終一致——全部 7 站。

營運商
Tokyu Railways
路線代號
TM
車站數
7
型態
端點到端點
起訖站
多摩川 — 蒲田

這條路線要打多少字?

打完這條路線的所有站名需要 64 次擊鍵,平均每站 9.1 次。最長的是 矢口渡(yaguchi-no-watashi),16 次擊鍵;最短的是 鵜の木(unoki),5 次。這些數字是把每個站名的假名送進遊戲自己的羅馬字引擎跑出來的,也就是你手指真正的動作次數,而不是螢幕上拼寫的字元數。

其中:1 個站名含促音「っ」,會讓後一個子音變成雙寫;0 個含拗音「ゃ・ゅ・ょ」,這裡平文式與訓令式兩種拼法都接受(sha 或 sya、shu 或 syu 都行);還有 0 個以「ん」結尾,這個 n 不會單獨成立,而是折進後面的音裡。

可以轉乘的車站

這條路線 7 座車站中,有 2 座與遊戲內的其他路線相接。點任一路線代號即可跳到那條路線的導覽。

全線車站一覽

依序列出全部 7 座車站,含官方車站編號、漢字站名、作為輸入依據的假名,以及平文式羅馬字。

#編號車站假名羅馬字
1TM01多摩川たまがわtamagawa
2TM02沼部ぬまべnumabe
3TM03鵜の木うのきunoki
4TM04下丸子しもまるこshimomaruko
5TM05武蔵新田むさしにったmusashi-nitta
6TM06矢口渡やぐちのわたしyaguchi-no-watashi
7TM07蒲田かまたkamata