계절역을 포함한 전 18개 역
아사히카와–후라노 사이의 전 18개 역으로, 비에이, 비바우시, 가미후라노와 계절 영업역 라벤더바타케(F41)를 포함합니다. 아사히카와에서 하코다테선, 후라노에서 다키카와 방면 네무로선과 연결됩니다. 전체 역 목록을 담은 코스이며 실제 열차의 정차역과 계절역 영업 기간은 별도입니다.
입력 연습
西御料는 にしごりょう, 美馬牛는 びばうし, 鹿討는 しかうち입니다. ラベンダー畑는 らべんだーばたけ이며 영어로 Lavender-Farm이라고 씁니다. 일본어 입력에서는 가나와 장음 기호를 따르세요. 千代ケ岡는 운영사 표기에 따라 큰 ケ를 사용합니다.
노선 데이터
아래 내용은 모두 게임이 실제로 사용하는 역 데이터에서 뽑아낸 것이므로, 富良野線에서 실제로 입력하게 되는 내용과 항상 일치합니다 — 18개 역 전부요.
- 운영사
- JR Hokkaido
- 노선 기호
- F
- 역 수
- 18
- 형태
- 종점에서 종점까지
- 종점
- 旭川 — 富良野
얼마나 입력해야 할까요?
이 노선의 모든 역 이름을 입력하려면 168번의 타건이 필요하며, 역당 평균 9.3번입니다. 가장 긴 이름은 ラベンダー畑(rabenda-batake)로 14타, 가장 짧은 이름은 美瑛(biei)로 4타입니다. 이 수치는 각 이름의 가나를 게임의 로마자 엔진에 직접 통과시켜 계산한 것이므로, 표기된 철자의 길이가 아니라 실제로 손가락이 하는 일과 같습니다.
그 과정에서: 0개 이름에는 작은 っ가 들어 있어 다음 자음이 겹치고, 1개에는 작은 ゃ·ゅ·ょ가 들어 있어 엔진이 헵번식과 훈령식 철자를 모두 받아들이며(sha 또는 sya, shu 또는 syu), 1개는 ん으로 끝나 그 n이 홀로 서지 않고 뒤따르는 소리에 붙습니다.
환승할 수 있는 곳
이 노선의 18개 역 가운데 2개 역이 게임 내 다른 노선과 이어집니다. 기호를 따라가면 해당 노선 가이드로 이동합니다.
노선의 모든 역
18개 역 전부를 순서대로, 공식 역 번호와 한자 표기, 타이핑의 근거가 되는 가나, 그리고 헵번식 로마자와 함께 정리했습니다.
| # | 번호 | 역명 | 가나 | 로마자 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | A28 | 旭川 | あさひかわ | asahikawa |
| 2 | F29 | 神楽岡 | かぐらおか | kaguraoka |
| 3 | F30 | 緑が丘 | みどりがおか | midorigaoka |
| 4 | F31 | 西御料 | にしごりょう | nishigoryou |
| 5 | F32 | 西瑞穂 | にしみずほ | nishimizuho |
| 6 | F33 | 西神楽 | にしかぐら | nishikagura |
| 7 | F34 | 西聖和 | にしせいわ | nishiseiwa |
| 8 | F35 | 千代ケ岡 | ちよがおか | chiyogaoka |
| 9 | F36 | 北美瑛 | きたびえい | kitabiei |
| 10 | F37 | 美瑛 | びえい | biei |
| 11 | F38 | 美馬牛 | びばうし | bibaushi |
| 12 | F39 | 上富良野 | かみふらの | kamifurano |
| 13 | F40 | 西中 | にしなか | nishinaka |
| 14 | F41 | ラベンダー畑 | らべんだーばたけ | rabenda-batake |
| 15 | F42 | 中富良野 | なかふらの | nakafurano |
| 16 | F43 | 鹿討 | しかうち | shikauchi |
| 17 | F44 | 学田 | がくでん | gakudenn |
| 18 | T30 | 富良野 | ふらの | furano |
