Route and connections

The complete railway runs Odawara–Hakone-Yumoto–Gora, including all eleven stations. Odawara connects to the existing Odakyu and JR courses; Gora connects to the cable car. Actual trains change at Hakone-Yumoto. The red 3000 Allegra illustration represents the mountain section, not a single train through the whole course.

Typing tips

塔ノ沢・大平台・小涌谷・強羅: read these as とうのさわ・おおひらだい・こわきだに・ごうら, respectively. Romaji follows the kana; kanji mode retains the Japanese station names.

Line data

Everything below is derived from the station data the game runs on, so it always matches what you actually type on the 箱根登山電車 — all 11 stops of it.

Operator
Odakyu Hakone
Line symbol
OH
Stations
11
Shape
Terminal to terminal
Termini
小田原 — 強羅

How much typing is this?

Typing every station name on this line takes 108 keystrokes, an average of 9.8 per station. The longest name is 箱根板橋 (hakoneitabashi) at 14 keystrokes; the shortest is 強羅 (goura) at 5. Those counts come from running each name's kana through the game's own romaji engine, so they are what your fingers actually do — not the length of the printed spelling.

Along the way: 0 names contain a small っ, which doubles the next consonant; 1 contain a small ゃ, ゅ or ょ, where the engine accepts both the Hepburn and Kunrei spellings (sha or sya, shu or syu); and 0 end in ん, whose trailing n folds into whatever comes next rather than standing alone.

Where you can change trains

2 of the 11 stations on this line connect to another line in the game. Follow any symbol to that line's guide.

Every station on the line

All 11 stations in order, with the official station number, the name in kanji, the kana the typing is derived from, and its Hepburn romaji.

#No.StationKanaRomaji
1OH47小田原おだわらodawara
2OH48箱根板橋はこねいたばしhakoneitabashi
3OH49風祭かざまつりkazamatsuri
4OH50入生田いりうだiriuda
5OH51箱根湯本はこねゆもとhakoneyumoto
6OH52塔ノ沢とうのさわtounosawa
7OH53大平台おおひらだいoohiradai
8OH54宮ノ下みやのしたmiyanoshita
9OH55小涌谷こわきだにkowakidani
10OH56彫刻の森ちょうこくのもりchoukokunomori
11OH57強羅ごうらgoura