Duolingo(多邻国)和 Rail Typing 做的是两件不同的事。Duolingo 用短课教你日语句子、单词和基础语法;Rail Typing 用真实的日本电车站名,把平假名、片假名和汉字的读音练到不假思索,还能练听力。 如果只能选一个来学语言,选 Duolingo 这样的课程;如果你能跟上课程、但读起来还很慢,就加上 Rail Typing。大多数初学者两个一起用效果最好,每天各 10 分钟左右。

说明:Rail Typing 是我们开发的。Duolingo 的信息于 2026 年 11 月核对,功能和价格可能变化,请以 App 为准。

Rail Typing iPhone 版:把「新宿」读作 しんじゅく、shinjuku,首页,以及跑完一趟的成绩

对比一览

Duolingo(多邻国) Rail Typing
教什么 句子、单词、基础语法 在真实词汇里读假名和汉字;听力
练习素材 课程里的句子 128 条线路上 2,585 个真实站名
学习形式 短课,题型混合 坐一趟车,一块站牌一道题
假名 先教假名,有字符练习区 选择模式逐个音节出题;假名模式用平假名拼写
汉字 在单词中逐步引入 每个站名同时显示汉字、假名和罗马音;汉字模式用日文输入法
听力 课程句子的音频 听写模式:真人录制的报站,连击越高语速越快
日文打字 部分题目需要打字 除选择模式外全是打字,罗马字、假名或汉字
错题复习 内置练习 生词本和复习列车,连续 3 次零失误即毕业
平台 iOS、安卓、网页 iPhone 和 iPad;另有网页版
免费 核心课程,有广告 山手线、每日免费线路、所有模式
付费 Super 订阅 全线路会员(月付、年付或买断)

Duolingo 更强的地方

  • 它教的是语言本身。 语法、日常用语和单词——这些 Rail Typing 都不教。
  • 习惯设计。 连胜、联赛和提醒非常擅长让你每天打开 App。
  • 安卓和网页。 Rail Typing 的 App 只有 iPhone 和 iPad 版。

Rail Typing 更强的地方

  • 用真实词汇提高阅读速度。 Duolingo 负责引入字符;Rail Typing 让你一遍遍地读几百个真实地名——渋谷、池袋、日暮里——直到一眼认出。
  • 每次都标出读音。 每块站牌都在汉字下面标出假名和罗马音,和日本真实的站牌一样,不用瞎猜。
  • 难点反复出现。 长音(東京 とうきょう)、促音っ(日暮里 にっぽり)、元音前的ん(新大久保 しんおおくぼ),每条线上都会遇到。
  • 听真实的报站。 真人录制的日语语音读出每个站名,你把听到的打出来;一共 3 条命,连击越高,报站越快。
  • 练日文打字。 想在手机或键盘上打日文——罗马字、假名,或用输入法打汉字——这正是整个游戏的内容。
  • 到日本就用得上。 你学到的词,下飞机那天就出现在每块路牌、每张地图和每条广播里。

Rail Typing:新宿站牌,以及站名被隐藏的听写模式

一起用

一个简单的每日安排:

  1. Duolingo 一课(约 10 分钟)——学新单词和句型。
  2. Rail Typing 一趟车(约 10 分钟)——用正在学的模式跑一圈山手线或「今日一线」:假名还生的时候用选择模式,然后是罗马字、假名、汉字,最后是听写。
  3. 每周一次复习列车,练生词本里的站。

两者相辅相成:在 Duolingo 里认识的假名,到 Rail Typing 里练快;站牌上读到的汉字——新、大、田、山——又会不断出现在 Duolingo 的句子里。

常见问题

只用 Duolingo 能学会读日语吗? 它会教你假名和一部分汉字,但很多学习者发现自己读得还是慢。再加一个用真实词汇练读音的工具,比如 Rail Typing,就能补上这一块。

Rail Typing 能代替 Duolingo 吗? 不能。它不教语法和句子,是搭配课程使用的读音和听力练习。

去日本旅行用哪个更有帮助? 认路用 Rail Typing:你会读出途经的真实站名。点餐、问路用 Duolingo 的常用语更有帮助。两个都用最好。

两个都免费吗? 都有能长期使用的免费部分:Duolingo 的核心课程,Rail Typing 的山手线、每日免费线路和所有模式。

保持多邻国连胜的同时,试试 Rail Typing

Rail Typing 是一款免费的 iPhone App。在 App Store 搜索 「Rail Typing」,或打开 App Store 页面。还想看看其他选择?请看零基础学日语 App 推荐。