Rail Typing(电车打字)是一款免费的 iPhone App,用真实的日本电车站名学读日语。 你沿着一条真实线路一站一站往前开,每到一站就读出站名——新宿 → しんじゅく → shinjuku——然后打出来、点选出来,或者听报站写出来。App 收录 日本各地与伦敦的线路,支持 iOS 18 及以上,在 App Store 搜索「Rail Typing」即可下载。

一张表看懂 Rail Typing iPhone 版
| 学什么 | 读日语:汉字读音、平假名、片假名、罗马音,外加日语听力 |
| 怎么学 | 真实线路上的真实站名,一站一站来 |
| 价格 | 免费下载;山手线和所有模式永久免费 |
| 线路 | 日本各地与伦敦的车站名,包括东京、大阪、京都、名古屋、福冈、札幌、函馆、伦敦 |
| 玩法 | 罗马字、假名、汉字、听写、选择(不用键盘)、英文 |
| 设备 | iPhone(以及 iPad),iOS 18 及以上;支持实体键盘 |
| 界面语言 | 简体中文、繁體中文、日本語、English、한국어 |
| 下载 | App Store,全球各区(包括中国大陆)均可下载 |
一趟车是怎么跑的
选一条线、一个起点站,小电车「电车君」就出发了。站牌和真实月台上的一样:中间是大号汉字,上面是假名读音,下面是罗马音。打出读音,电车就开进这一站,下一块站牌马上出现。
整个 App 的核心就是这一屏。你看到「新宿」,知道它读「しんじゅく」,手指再把 shinjuku 打出来。跑完一圈山手线,你就读过了 30 个真实地名——下飞机那天,路牌上全是它们。

六种玩法,从刚背五十音到熟练
所有模式都免费,随时可以切换:
- 选择——完全不用键盘。站名按音节一个一个出题,点出正确答案即可:看到「シ」,从
shi / chi / tsu / ji里选shi;看到tsu,选「ツ」。入门和标准难度 4 选 1,困难 6 选 1,还有听音选假名。还在背五十音图的话,从这里开始最轻松。 - 罗马字——用罗马音打出站名。黑本式和训令式(
shi/si、tsu/tu)都认。 - 假名——同样用罗马字键盘打,但站牌上逐字填出平假名,练的是假名拼写。
- 汉字——用 iOS 日文输入法打出读音并选出正确汉字,和日本人平时打字一模一样。
- 听写——站名隐藏,真人录制的日语报站读出站名,你听写出来。一共 3 条命,揭晓答案扣 1 条;连续答对会让广播加速:×1.0 → ×1.15 → ×1.3 → ×1.5。
- 英文——伦敦线路直接打英文站名。
不知道选哪个?先用选择或罗马字,等一条线变简单了,再往右挪一档。完整的学习路线见用站名学读日语的五步法。
日本各地与伦敦的真实线路
App 收录日本各地的地铁、JR、私铁、路面电车,以及伦敦地铁线路。App 与网站的线路目录分别更新:iPhone 版扩展内容见全国线路介绍,当前网站收录内容见线路目录。 每个日本车站都有专门录制的报站语音。语音按线路下载:第一次用听写模式玩某条线时下载,之后离线也能用。
让你每天都想再坐一趟
读音要靠重复才记得住,所以 App 给了你很多再上车的理由:
- 今日一线——每天免费开放一条不同的线路,免费用户每天都能见到新站名。
- 生词本和复习列车——读不出的站点 ☆ 收藏;每趟结束后会列出这趟最难的几站,一键收进生词本。复习列车把生词本里的站打乱顺序单独跑一趟,五种日语模式都能用;连续 3 次零失误,这一站就「毕业」。
- 车站印章——跑完线路、连续打卡都能收集印章。
- 对战、好友房间和幽灵挑战——和全世界的玩家比赛,用房间码约好友一起跑,或者追自己的最好成绩。
- 排行榜——每条线都有,屏幕键盘和实体键盘分开排名。
- 桌面小组件和每日提醒。

哪些免费,会员解锁什么
山手线永久免费,「今日一线」每天免费,两者都能用全部模式(包括听写)。其他线路可以免费试乘前 3 站。全线路会员解锁所有线路,之后新增的城市和线路也包含在内,有月付、年付(新订阅用户可免费试用)和永久买断三种。购买记录跟着你的 Apple ID 走,购买和恢复购买都不需要注册账号;「通过 Apple 登录」只用于排行榜署名和多设备同步。
常见问题
Rail Typing 免费吗? 免费。下载免费,山手线、每日免费线路和全部六种模式都不收费,只有额外线路需要全线路会员。
不会日语能用吗? 能。选择模式不用键盘,用真实站名一个音节一个音节地教你五十音;每块站牌在汉字下面都标了假名和罗马音。
这是打字游戏还是学日语的 App? 两者都是,但打字是方法,读懂才是目的。当你不看罗马音也能打出一个站名时,你就会读它了。
支持 iPad 和实体键盘吗? 支持。App 可以在 iPad 上运行,蓝牙键盘或妙控键盘在所有打字模式下都能用,还有单独的排行榜。
有安卓版吗? 暂时没有。安卓手机或电脑可以直接在浏览器里玩 Rail Typing 网页版。两者的区别见 iPhone App 和网页版对比。
下载 Rail Typing
Rail Typing 是一款免费的 iPhone App。在 App Store 搜索 「Rail Typing」,或直接打开 App Store 页面,今天就坐上山手线,读完你的前 30 个站名。更多介绍见 Rail Typing iPhone 版页面。


