
概览
奈良线(D)是 JR 西日本连接两座古都的路线,从京都到奈良共 21 站、41.7 公里。底下那条铁路却更短,方向也相反:法定意义上的奈良线只有木津至京都一段,19 站、34.7 公里,起点定在木津——所以一列京都开往奈良的车,在账面上其实是在倒着跑这条线。木津以南的最后一段属于关西本线。可是没人这样坐,JR 西日本也没这样标:D 编号一路不断,到奈良是 D21,并不存在 D22。京都—奈良全程本来就是奈良铁道在 1895 至 1896 年间一气建成的,1909 年的官方改组把它一分为二,文书上的账至今没有追平。
路线看点
前半段是关西铁路网的观光门面。东福寺看红叶,站台与京阪本线共用;稻荷正对伏见稻荷的鸟居,而且比脚下这条线还老——它 1879 年开在最初的东海道本线上,站内那座砖砌灯室是国铁时代留存至今最古的一座。接着是 JR 藤森、桃山和六地藏,东西线地铁与京阪宇治线都在六地藏浮出地面。宇治是平等院的下车站。过了 JR 小仓,寺社渐渐稀疏,线路横穿平坦的山城平原:新田、城阳、长池、山城青谷,其中山城青谷 1926 年是为青谷梅林所设的临时乘降场。最后是木津、平城山、奈良。复线化到 2023 年 2 月才全部完工,此后京都到奈良两个方向都稳定在 44 分钟。
为什么值得一试
这条线上有四座车站,几百米外就有一座同名的京阪车站,其中一座在两家铁路上读法还不一样:JR 的木幡读「こはた」,京阪宇治线的木幡读「こわた」。平城山是另一个坑——平城即平城京的平城,站名却读「ならやま」。此外新田是「しんでん」而非「にった」,棚仓是「たなくら」而非「たなぐら」,木津的假名写作「きづ」,用的是づ,尽管牌子上拼作 Kizu。长度上这条线两头都走极端:うじ 和 なら 各只有两个假名,属于全作最短之列;而 JR 藤森要敲じぇいあーるふじのもり,牌子上三个字,键盘上十一个假名。
线路数据
以下内容全部由游戏实际运行所用的车站数据算出,因此与你在 奈良線 上真正要打的内容始终一致——全部 21 站。
- 运营商
- JR West
- 线路符号
- D
- 车站数
- 21
- 形态
- 端点到端点
- 起讫站
- 京都 — 奈良
这条线要打多少字?
打完这条线的全部站名需要 170 次击键,平均每站 8.1 次。最长的是 JR藤森(jr-fujinomori),17 次击键;最短的是 宇治(uji),3 次。这些数字是把每个站名的假名送进游戏自己的罗马字引擎跑出来的,也就是你手指真正的动作次数,而不是屏幕上拼写的字符数。
其中:0 个站名含促音「っ」,会让后一个辅音变成双写;2 个含拗音「ゃ・ゅ・ょ」,这里平文式和训令式两种拼法都接受(sha 或 sya、shu 或 syu 都行);还有 1 个以「ん」结尾,这个 n 不会单独成立,而是折进后面的音里。
可以换乘的车站
这条线 21 座车站中,有 3 座与游戏内的其他线路相接。点任意线路符号即可跳到那条线的导览。
全线车站一览
按顺序列出全部 21 座车站,含官方车站编号、汉字站名、作为输入依据的假名,以及平文式罗马字。
| # | 编号 | 车站 | 假名 | 罗马字 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | D01 | 京都 | きょうと | kyoto |
| 2 | D02 | 東福寺 | とうふくじ | tofukuji |
| 3 | D03 | 稲荷 | いなり | inari |
| 4 | D04 | JR藤森 | じぇいあーるふじのもり | jr-fujinomori |
| 5 | D05 | 桃山 | ももやま | momoyama |
| 6 | D06 | 六地蔵 | ろくじぞう | rokujizo |
| 7 | D07 | 木幡 | こはた | kohata |
| 8 | D08 | 黄檗 | おうばく | obaku |
| 9 | D09 | 宇治 | うじ | uji |
| 10 | D10 | JR小倉 | じぇいあーるおぐら | jr-ogura |
| 11 | D11 | 新田 | しんでん | shinden |
| 12 | D12 | 城陽 | じょうよう | joyo |
| 13 | D13 | 長池 | ながいけ | nagaike |
| 14 | D14 | 山城青谷 | やましろあおだに | yamashiro-aodani |
| 15 | D15 | 山城多賀 | やましろたが | yamashiro-taga |
| 16 | D16 | 玉水 | たまみず | tamamizu |
| 17 | D17 | 棚倉 | たなくら | tanakura |
| 18 | D18 | 上狛 | かみこま | kamikoma |
| 19 | D19 | 木津 | きづ | kizu |
| 20 | D20 | 平城山 | ならやま | narayama |
| 21 | D21 | 奈良 | なら | nara |