ローマ字入力対応表

エンジンが認識する 135 種類のかなと、受け付けるすべての綴り。ゲーム本体の入力エンジンから生成しているため、実際に打てる綴りとずれることがありません。

ローマ字入力の綴りは一通りではありません。多くの日本語IMEは同じ拍に複数の綴りを認めており(し なら shi・si・ci)、本ゲームも同じ範囲を受け付けます。普段の打ち方をそのまま使えます。

以下の表はページを描画するたびにゲームのトークナイザーが生成しています。手作業で保守する写しが存在しないので、ここに載っている綴りは必ずプレイ中も通り、プレイ中に通る綴りは必ずここに載ります。

「—」は追加の情報がないことを示します(訓令式が同じ、または他の綴りがない)。

既定の表示はヘボン式で、駅名の下に表示されるのもこの綴りです。設定画面で訓令式(si・tu・sya)に切り替えられます。切り替わるのは表示だけで、表にあるすべての綴りはどちらの設定でも受け付けます。

基本のかな(五十音)

五十音表の46字と、他の入力習慣で生じる綴り。く は cu・qu、し は ci も受け付けます。

かなヘボン式訓令式その他の綴り
a
iyi
uwuwhu
e
o
kaca
ki
kucuqu
ke
koco
sa
shisici
su
sece
so
ta
chiti
tsutu
te
to
na
ni
nu
ne
no
ha
hi
fuhu
he
ho
ma
mi
mu
me
mo
ya
yu
yo
ra
ri
ru
re
ro
wa
wo

濁音・半濁音

が行からぱ行まで。じ はヘボン式で ji、訓令式で zi。どちらも常に受け付けます。

かなヘボン式訓令式その他の綴り
ga
gi
gu
ge
go
za
jizi
zu
ze
zo
da
di
du
de
do
ba
bi
bu
be
bo
pa
pi
pu
pe
po

拗音

通常の大きさのかな+小さい ゃ・ゅ・ょ。しゅ を shi のあと lyu のように2文字に分けて打つこともできますが、直接綴るほうが短くなります。

かなヘボン式訓令式その他の綴り
きゃkya
きゅkyu
きょkyo
しゃshasya
しゅshusyu
しょshosyo
ちゃchatyacya
ちゅchutyucyu
ちょchotyocyo
にゃnya
にゅnyu
にょnyo
ひゃhya
ひゅhyu
ひょhyo
みゃmya
みゅmyu
みょmyo
りゃrya
りゅryu
りょryo
ぎゃgya
ぎゅgyu
ぎょgyo
じゃjazyajya
じゅjuzyujyu
じょjozyojyo
びゃbya
びゅbyu
びょbyo
ぴゃpya
ぴゅpyu
ぴょpyo
ぢゃdya
ぢゅdyu
ぢょdyo

外来音の組み合わせ

外来語や外国の名前を書くための組み合わせ。駅名にも意外と登場します(高輪ゲートウェイ の ゲートウェイ など)。

かなヘボン式訓令式その他の綴り
vu
うぃwiwhi
うぇwewhe
うぉwho
ふぁfa
ふぃfi
ふぇfe
ふぉfo
てぃthi
でぃdhi
でゅdhu
とぅtwu
どぅdwu
しぇshesye
ちぇchetye
じぇjezye
つぁtsa
つぃtsi
つぇtse
つぉtso

小書きのかなと長音符

単独で打つときは l または x を前に付けます。長音符 ー は半角ハイフンです。

かなヘボン式訓令式その他の綴り
laxa
lixilyixyi
luxu
lexelyexye
loxo
lyaxya
lyuxyu
lyoxyo
-

促音「っ」

小さい「っ」は次の拍の子音を重ねます。っか は kka、っち は cchi(chi から)。ltu・xtu に続けて次の拍を打つ明示的な書き方もでき、語末の「っ」はこの明示形のみを受け付けます。

かなヘボン式その他の綴り
っかkkaccaltukaltucaxtukaxtucaltsukaltsucaxtsukaxtsuca
っさssaltusaxtusaltsusaxtsusa
っちcchiltuchiltutixtuchixtutiltsuchiltsutixtsuchixtsuti
っぷppultupuxtupultsupuxtsupu
ltuxtultsuxtsu

撥音「ん」

次の拍が n・y 以外の子音で始まるとき、「ん」は n 一文字で打てます(んば は nba)。母音・y・n の前では一文字の n が曖昧になるため受け付けません。んあ は nna または xna です。nn はどの位置でも有効です。

かなヘボン式その他の綴り
んばnbannbaxnba
んじnjinnjinnzixnjixnzi
んあnnaxna
んやnnyaxnya
nnxn

長音と「ー」

長音はかなの表記どおりに打ちます。とうきょう は toukyou であり、tōkyō や tokyo ではありません。カタカナの長音符「ー」は半角ハイフンです。

かなヘボン式その他の綴り
-
とうきょうtoukyou
しんじゅくshinjuku

さっそく試すなら 山手線をプレイ · 初めてのローマ字入力ガイド