노선과 연결
도롯코 사가, 도롯코 아라시야마, 도롯코 호즈쿄, 도롯코 가메오카의 4개 역 코스입니다. 운영사는 JR 사가아라시야마·란덴사가에서 도롯코 사가로, JR 우마호리에서 도롯코 가메오카로 걷는 연결을 안내합니다. 같은 승강장이 아닌 별도 역입니다. 도롯코 호즈쿄는 JR 호즈쿄와 구분합니다. 삽화는 2026년 시즌의 DE10-1104이며 이후 차량 교체가 발표되어 있습니다.
입력 요령
모든 역명이 とろっこ로 시작하며 작은 っ가 들어갑니다. 保津峡는 ほづきょう로 づ와 작은 ょ를 살리고, 亀岡는 かめおか로 입력합니다. 한자 모드에서도 トロッコ를 유지하세요. STK는 내부 코스 식별자이며 공식 역 번호로 표시하지 않습니다.
노선 데이터
아래 내용은 모두 게임이 실제로 사용하는 역 데이터에서 뽑아낸 것이므로, 嵯峨野観光線(嵯峨野トロッコ列車)에서 실제로 입력하게 되는 내용과 항상 일치합니다 — 4개 역 전부요.
- 운영사
- Sagano Scenic Railway
- 노선 기호
- STK
- 역 수
- 4
- 형태
- 종점에서 종점까지
- 종점
- トロッコ嵯峨 — トロッコ亀岡
얼마나 입력해야 할까요?
이 노선의 모든 역 이름을 입력하려면 57번의 타건이 필요하며, 역당 평균 14.3번입니다. 가장 긴 이름은 トロッコ嵐山(torokkoarashiyama)로 17타, 가장 짧은 이름은 トロッコ嵯峨(torokkosaga)로 11타입니다. 이 수치는 각 이름의 가나를 게임의 로마자 엔진에 직접 통과시켜 계산한 것이므로, 표기된 철자의 길이가 아니라 실제로 손가락이 하는 일과 같습니다.
그 과정에서: 4개 이름에는 작은 っ가 들어 있어 다음 자음이 겹치고, 1개에는 작은 ゃ·ゅ·ょ가 들어 있어 엔진이 헵번식과 훈령식 철자를 모두 받아들이며(sha 또는 sya, shu 또는 syu), 0개는 ん으로 끝나 그 n이 홀로 서지 않고 뒤따르는 소리에 붙습니다.
환승할 수 있는 곳
이 노선의 4개 역 가운데 2개 역이 게임 내 다른 노선과 이어집니다. 기호를 따라가면 해당 노선 가이드로 이동합니다.
노선의 모든 역
4개 역 전부를 순서대로, 공식 역 번호와 한자 표기, 타이핑의 근거가 되는 가나, 그리고 헵번식 로마자와 함께 정리했습니다.
| # | 번호 | 역명 | 가나 | 로마자 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | — | トロッコ嵯峨 | とろっこさが | torokkosaga |
| 2 | — | トロッコ嵐山 | とろっこあらしやま | torokkoarashiyama |
| 3 | — | トロッコ保津峡 | とろっこほづきょう | torokkohodukyou |
| 4 | — | トロッコ亀岡 | とろっこかめおか | torokkokameoka |
