개요

도호선(H)은 삿포로 세 노선 중 막내이자, 쇼와 시대에 일본에서 마지막으로 개통한 새 철도 노선입니다 — 1988년 12월 2일, 그 시대가 한 달 남짓 남았을 때였죠. 일본 최북단 지하철역 사카에마치에서 남동쪽 후쿠즈미까지 14개 역, 13.6km이고, 그 종점에 닿은 것은 1994년입니다. 이 노선이 생긴 이유는 히가시구에 인구는 많은데 버스밖에 없었고, 그 무렵 난보쿠선의 혼잡률이 200%를 넘고 있었기 때문입니다. 당대에는 수요가 아니라 정치가 그린 '政治路線'이라는 비아냥도 들었고, 초기 이용객은 예측을 크게 밑돌았습니다. 지금도 세 노선 중 승객이 가장 적지만, 추세는 오르막입니다.

노선을 따라

사카에마치, 신도히가시, 모토마치, 간조도리히가시가 히가시구를 훑고 내려오고, 히가시쿠야쿠쇼마에는 삿포로 맥주 박물관과 비어가든에서 도보 10분 거리입니다. 기타13조히가시를 지나면 도심의 두 허브 삿포로와 오도리에서 난보쿠선과 만나는데, 삿포로에서의 환승은 개찰 밖으로 나갔다 다시 들어가야 하고, 어느 방향이냐에 따라 되는 조합과 안 되는 조합이 갈립니다. 이어 번화가 동쪽 끝의 호스이스스키노, 대학이 출입구에 그대로 붙어 있는 가쿠엔마에, 도요히라코엔, 미소노, 쓰키사무추오를 지나 삿포로돔의 관문 후쿠즈미에서 끝납니다. 돔에 경기나 공연이 있는 날에는 증편이 붙고요.

플레이해 볼 이유

ひがし가 쌓이는 노선입니다. 신도히가시, 간조도리히가시, 히가시쿠야쿠쇼마에, 기타13조히가시가 모두 ひがし를 달고 있는데 붙는 자리가 앞이기도 뒤이기도 해서, 네 번째쯤이면 이름이 원하든 말든 손이 먼저 higashi로 갑니다. 다른 하나는 호스이스스키노입니다. ほうすいすすきの는 한 블록 옆 난보쿠선의 すすきの와 이름이 겹칠 뿐 별개의 역이에요. 난보쿠선을 이미 달려 봤다면, すすきの에 대해 익힌 모든 것이 이제 네 모라 늦게 도착합니다.

노선 데이터

아래 내용은 모두 게임이 실제로 사용하는 역 데이터에서 뽑아낸 것이므로, 東豊線에서 실제로 입력하게 되는 내용과 항상 일치합니다 — 14개 역 전부요.

운영사
Sapporo Municipal Subway
노선 기호
H
역 수
14
형태
종점에서 종점까지
종점
栄町 — 福住

얼마나 입력해야 할까요?

이 노선의 모든 역 이름을 입력하려면 170번의 타건이 필요하며, 역당 평균 12.1번입니다. 가장 긴 이름은 北13条東(kita-jusan-jo-higashi)로 20타, 가장 짧은 이름은 美園(misono)로 6타입니다. 이 수치는 각 이름의 가나를 게임의 로마자 엔진에 직접 통과시켜 계산한 것이므로, 표기된 철자의 길이가 아니라 실제로 손가락이 하는 일과 같습니다.

그 과정에서: 1개 이름에는 작은 っ가 들어 있어 다음 자음이 겹치고, 4개에는 작은 ゃ·ゅ·ょ가 들어 있어 엔진이 헵번식과 훈령식 철자를 모두 받아들이며(sha 또는 sya, shu 또는 syu), 1개는 ん으로 끝나 그 n이 홀로 서지 않고 뒤따르는 소리에 붙습니다.

환승할 수 있는 곳

이 노선의 14개 역 가운데 2개 역이 게임 내 다른 노선과 이어집니다. 기호를 따라가면 해당 노선 가이드로 이동합니다.

노선의 모든 역

14개 역 전부를 순서대로, 공식 역 번호와 한자 표기, 타이핑의 근거가 되는 가나, 그리고 헵번식 로마자와 함께 정리했습니다.

#번호역명가나로마자
1H01栄町さかえまちsakaemachi
2H02新道東しんどうひがしshindo-higashi
3H03元町もとまちmotomachi
4H04環状通東かんじょうどおりひがしkanjo-dori-higashi
5H05東区役所前ひがしくやくしょまえhigashi-kuyakusho-mae
6H06北13条東きたじゅうさんじょうひがしkita-jusan-jo-higashi
7H07さっぽろさっぽろsapporo
8H08大通おおどおりodori
9H09豊水すすきのほうすいすすきのhosui-susukino
10H10学園前がくえんまえgakuen-mae
11H11豊平公園とよひらこうえんtoyohira-koen
12H12美園みそのmisono
13H13月寒中央つきさむちゅうおうtsukisamu-chuo
14H14福住ふくずみfukuzumi