Tozai Line mascot train

Overview

The Tozai Line (T) is Kyoto's east-west crossing and the younger of the two subway lines, opened in 1997 and extended to Uzumasa-Tenjingawa in 2008. Its 17 stations cover about 17.5 km from Uzumasa-Tenjingawa in the west to Rokujizo in the southeast. Keihan's Keishin Line trains through-run onto it from Misasagi, and every station on the line has platform screen doors — a first for a Japanese subway when it opened.

Along the route

The western half is a straight shot under Oike-dori: Uzumasa-Tenjingawa, Nishioji-Oike, Nijo (transfer to JR's Sagano Line), Nijojo-mae beside the castle, Karasuma Oike where the Karasuma Line crosses, and Kyoto Shiyakusho-mae by the city hall. Sanjo Keihan and Higashiyama put you at the foot of the sightseeing district, then Keage climbs past the old Incline before the line burrows under the hills to Misasagi. From Yamashina it swings south through Higashino, Nagitsuji, Ono and Daigo — Daigo-ji's stop — and ends at Ishida and Rokujizo.

Why play it

This is the harder of Kyoto's two lines to read. Nagitsuji uses 椥, a kanji you will meet nowhere else in the game; Misasagi is written 御陵 but read misasagi, not goryo; and Kyoto Shiyakusho-mae is nine morae of officialese. Between them sit easy wins like Ono and Daigo, so the rhythm keeps breaking — which is exactly what makes it good practice.

Line data

Everything below is derived from the station data the game runs on, so it always matches what you actually type on the 東西線 — all 17 stops of it.

Operator
Kyoto Municipal Subway
Line symbol
T
Stations
17
Shape
Terminal to terminal
Termini
太秦天神川 — 六地蔵

How much typing is this?

Typing every station name on this line takes 164 keystrokes, an average of 9.6 per station. The longest name is 京都市役所前 (kyoto-shiyakusho-mae) at 19 keystrokes; the shortest is 小野 (ono) at 3. Those counts come from running each name's kana through the game's own romaji engine, so they are what your fingers actually do — not the length of the printed spelling.

Along the way: 0 names contain a small っ, which doubles the next consonant; 4 contain a small ゃ, ゅ or ょ, where the engine accepts both the Hepburn and Kunrei spellings (sha or sya, shu or syu); and 1 end in ん, whose trailing n folds into whatever comes next rather than standing alone.

Where you can change trains

1 of the 17 stations on this line connect to another line in the game. Follow any symbol to that line's guide.

Every station on the line

All 17 stations in order, with the official station number, the name in kanji, the kana the typing is derived from, and its Hepburn romaji.

#No.StationKanaRomaji
1T01太秦天神川うずまさてんじんがわuzumasa-tenjingawa
2T02西大路御池にしおおじおいけnishioji-oike
3T03二条にじょうnijo
4T04二条城前にじょうじょうまえnijojo-mae
5T05烏丸御池からすまおいけkarasuma-oike
6T06京都市役所前きょうとしやくしょまえkyoto-shiyakusho-mae
7T07三条京阪さんじょうけいはんsanjo-keihan
8T08東山ひがしやまhigashiyama
9T09蹴上けあげkeage
10T10御陵みささぎmisasagi
11T11山科やましなyamashina
12T12東野ひがしのhigashino
13T13椥辻なぎつじnagitsuji
14T14小野おのono
15T15醍醐だいごdaigo
16T16石田いしだishida
17T17六地蔵ろくじぞうrokujizo