京王井之頭線

概要

京王井之頭線(IN)自澀谷橫越武藏野台地至吉祥寺,全長 12.7 公里、共 17 站,路線色是京王藍——依公司自己的說法,是靛藍。這是本作收錄的第二條京王路線,但它並不是「縮小版京王線」:除了歸京王所有,它從出身起就是另一家鐵道。1933 年,作為幻滅的東京山手急行電鐵的後繼者「帝都電鐵」,澀谷—井之頭公園段先行開業,隔年 1934 年延伸至吉祥寺。1940 年併入小田急,成為該公司的帝都線;1942 年又隨戰時統合歸入東京急行電鐵——所謂「大東急」——並於此時改稱井之頭線。1948 年大東急解體時,這條線並未回到小田急手中,而是劃給了新成立的京王帝都電鐵;社名中的「帝都」二字正是這條線帶過去的嫁妝,京王直到 1998 年才將其拿掉。作為補償,小田急拿到的是箱根登山鐵道。

這段身世至今仍留在鋼軌上。井之頭線採用 1067 公釐窄軌,在京王獨此一條——京王線系統清一色是 1372 公釐馬車軌距。於是這兩張路網只共享一個經營者與明大前這一個轉乘站,此外別無交集:軌道根本不相連,新車得靠陸運送到永福町旁的搬入線。而且,作為一條與山手線相接的大手私鐵主要路線,它兩端都不與地下鐵直通,這在同類中相當少見。它擅長的是另一件事——勤停。12.7 公里塞進 17 站,平均站距 0.8 公里,不少站從月台一端就能望見下一站。不鏽鋼車身上帶著七種腰帶色,這就是京王只用在這條線上的「彩虹塗裝」。

沿途看點

澀谷的月台位於澀谷 Mark City 內部的高架層,但谷地落差太大,列車一發車就鑽進澀谷隧道,從道玄坂與其地下的田園都市線上方穿過。出隧道的神泉站雖在地面,月台走到一半便又進入神泉隧道;穿出後是淡島的低地。北望東京大學駒場校區,便到駒場東大前——這是本線戰後唯一新設的車站,1965 年由駒場站與東大前站合併而來。過池之上,線路爬上路堤,俯瞰密集的住宅區,在下北澤與小田急小田原線交叉——如今小田急那一側已經入地。直到 2019 年 3 月還能不出閘門轉乘,這正是小田急時代的遺留;高架下與沿線則在 2022 年開出了商業設施「MIKAN 下北」。此後新代田跨過環七,新代田至東松原的直線段沿線種著繡球花,花期還會點燈。再往前大幅右轉、鑽過京王線,就是明大前。

出明大前,跨甲州街道與首都高,隨即從玉川上水的水路橋下穿過——這座橋預留了複複線的寬度,是那條終究沒能鋪成的東京山手急行電鐵留下的遺構。渡神田川、爬完一段直線上坡,便是 2 面 4 線的永福町;舊車庫原址如今是京王巴士的車庫。西永福、濱田山一路筆直,到杉並清掃工廠附近爬上高架,櫻花夾岸的神田川就在旁邊。與環八正交的高井戶月台自 1972 年起便是高架。下了高架是富士見丘,左手可見車庫;再經久我山,穿過兩側土堤的直線抵達三鷹台,一記急右彎沿神田川行進,就到井之頭公園站。最後一段從井之頭恩賜公園的步道上方通過,爬坡進入吉祥寺——此站自開業就是高架,據說是因為當年有跨越中央線、延伸至東久留米的構想;那個計畫最終隨著它所指望的綠色公園棒球場一同消失。

推薦理由

如果說京王線讓你「打得長」,井之頭線就是讓你「打得快」。しんせん、いけのうえ、しんだいた、たかいど、くがやま、みたかだい、はまだやま——都只有四到六個假名,且以與短站距相稱的節奏接連湧來。到永福町之前,連長音都幾乎見不到。取而代之的是另一種陷阱:讀音相似的站名。永福町的下一站就是西永福,同一個詞只是換了前後綴;新代田與三鷹台相隔全線三分之二,卻近乎是彼此的重排。富士見ヶ丘寫作「ヶ」卻讀作「が」,與京王線的つつじヶ丘如出一轍。而全線僅有的兩個長站名——駒場東大前與井之頭公園——分別落在第 3 站與第 16 站:一個在手還沒熱起來的時候,一個在終點已經在望的時候。

路線資料

以下內容全部由遊戲實際執行所用的車站資料算出,因此與你在 井の頭線 上真正要打的內容始終一致——全部 17 站。

營運商
Keio Corporation
路線代號
IN
車站數
17
型態
端點到端點
起訖站
渋谷 — 吉祥寺

這條路線要打多少字?

打完這條路線的所有站名需要 176 次擊鍵,平均每站 10.4 次。最長的是 東松原(higashi-matsubara),16 次擊鍵;最短的是 渋谷(shibuya),7 次。這些數字是把每個站名的假名送進遊戲自己的羅馬字引擎跑出來的,也就是你手指真正的動作次數,而不是螢幕上拼寫的字元數。

其中:0 個站名含促音「っ」,會讓後一個子音變成雙寫;2 個含拗音「ゃ・ゅ・ょ」,這裡平文式與訓令式兩種拼法都接受(sha 或 sya、shu 或 syu 都行);還有 2 個以「ん」結尾,這個 n 不會單獨成立,而是折進後面的音裡。

可以轉乘的車站

這條路線 17 座車站中,有 3 座與遊戲內的其他路線相接。點任一路線代號即可跳到那條路線的導覽。

帶★的是 渋谷——主要轉乘樞紐,路線圖上一律顯示站名,抵達時遊戲也會給出更重的車站紀念章。

全線車站一覽

依序列出全部 17 座車站,含官方車站編號、漢字站名、作為輸入依據的假名,以及平文式羅馬字。

#編號車站假名羅馬字
1IN01渋谷しぶやshibuya
2IN02神泉しんせんshinsen
3IN03駒場東大前こまばとうだいまえkomaba-todaimae
4IN04池ノ上いけのうえikenoue
5IN05下北沢しもきたざわshimo-kitazawa
6IN06新代田しんだいたshindaita
7IN07東松原ひがしまつばらhigashi-matsubara
8IN08明大前めいだいまえmeidaimae
9IN09永福町えいふくちょうeifukucho
10IN10西永福にしえいふくnishi-eifuku
11IN11浜田山はまだやまhamadayama
12IN12高井戸たかいどtakaido
13IN13富士見ヶ丘ふじみがおかfujimigaoka
14IN14久我山くがやまkugayama
15IN15三鷹台みたかだいmitakadai
16IN16井の頭公園いのかしらこうえんinokashira-koen
17IN17吉祥寺きちじょうじkichijoji