概要
东叶高速线(TR)从西船桥出发,向东横穿船桥市进入八千代市,终点东叶胜田台紧挨着京成的胜田台站,全长 16.2 公里、9 站,所有列车每站都停。线路几乎不在地面上跑:三分之一以上是隧道,其余绝大部分是高架。几乎每一班列车都在西船桥直通东京地铁东西线,部分还会经 JR 中央线各站停车一直开到三鹰。
除了归属不同,它实际上就是东西线的延长线。1972 年的都市交通审议会答申把 5 号线(东西线)规划为从西船桥延伸到胜田台,1974 年帝都高速度交通营团决定自行修建这条「胜田台线」。与之平行、拥有京成本线的京成电铁视之为「生死攸关」而强烈反对,运输省最后拍板的方案,是由千叶县、船桥市、八千代市与各铁路公司、金融机构共同出资成立第三部门公司。1985 年动工,征地一拖再拖,开通日期从 1991 年推到 1993 年、再到 1995 年,最终在 1996 年 4 月 27 日开通,第一天起就与东西线直通运行。规划之初西船桥以东只设 6 站,船桥日大前和村上是应地方请求追加的;如今,由船桥市出资的第十座车站正在东海神与饭山满之间兴建。
沿线看点
西船桥是大型换乘站,JR 总武线各站停车、武藏野线、京叶线和东西线在此交会,东叶高速线的列车使用东西线那组紧邻 JR 总武线的地面月台。出站后,列车以运输省特别许可的 38‰ 下坡钻进海神隧道——全长约 2.7 公里,是线内最长的隧道,东海神站就在隧道里。饭山满是高架站,上下行之间夹着一条留置线,路基按四线预留,以便将来快车在此超车;不过目前没有列车这样用。站名取自周边的町名「饭山满町」,被列为千叶县难读站名之一。
再次潜入地下的北习志野,可换乘京成松户线(2025 年 4 月以前是新京成线),1996 年的通车典礼也在这里举行。船桥日大前是日本大学船桥校区的最近车站:车站由大学请愿设置,建设费大半由大学负担,站房设计也出自大学之手,还拿过铁路建筑奖,入选「关东车站百选」。规划时暂称「西八千代」的八千代绿之丘是设有两座岛式月台、四条股道的高架站,旁边就是车辆基地;作为京成玫瑰园的最近车站,站内挂着玫瑰照片。规划时暂称「八千代」的八千代中央是八千代市政府的最近车站,出站后线路以全线最长的桥梁跨过新川。村上是 1990 年应居民要求追加的车站,建设费由当地的促进联盟承担。过了村上,线路最后一次潜入地下,抵达终点东叶胜田台,自 1997 年起与京成胜田台站以地下通道相连。
推荐理由
9 站、罗马字共 122 次按键,从西船桥数起第 3 站就是最难读的一站。飯山満读「はさま」,和字面上的「いいやま……」毫不相干;它只有 6 次按键,还是线内最短的站名,根本来不及思考。汉字模式下,就算输入法不认识「はさま」,也可以把「飯」「山」「満」逐字确定,照样算对。東海神读「ひがしかいじん」而不是「うみがみ」,词尾的「ん」要多打一个 n。最长的是 20 次按键的船橋日大前:「日大」是日本大学的简称,读「にちだい」,所以要打「funabashinichidaimae」——继西船橋之后,第二次出现「funabashi」。
接下来两站都以八千代开头,「yachiyo」连打两遍。八千代緑が丘的「が」是平假名,要是输入法给出别处常见的「緑ヶ丘」,就会记一次失误——游戏会把「ヶ」当成「ケ」,却不会当成「が」。八千代中央的「ちゅうおう」藏着两个长音。东端终点的站牌英文更不可信:Toyo-Katsutadai 把「東葉」的两个长音都省掉了,但假名是「とうよう」,所以要打「touyoukatsutadai」,一共 16 次按键。
线路数据
以下内容全部由游戏实际运行所用的车站数据算出,因此与你在 東葉高速線 上真正要打的内容始终一致——全部 9 站。
- 运营商
- Toyo Rapid Railway
- 线路符号
- TR
- 车站数
- 9
- 形态
- 端点到端点
- 起讫站
- 西船橋 — 東葉勝田台
这条线要打多少字?
打完这条线的全部站名需要 122 次击键,平均每站 13.6 次。最长的是 船橋日大前(funabashi-nichidaimae),20 次击键;最短的是 飯山満(hasama),6 次。这些数字是把每个站名的假名送进游戏自己的罗马字引擎跑出来的,也就是你手指真正的动作次数,而不是屏幕上拼写的字符数。
其中:0 个站名含促音「っ」,会让后一个辅音变成双写;1 个含拗音「ゃ・ゅ・ょ」,这里平文式和训令式两种拼法都接受(sha 或 sya、shu 或 syu 都行);还有 1 个以「ん」结尾,这个 n 不会单独成立,而是折进后面的音里。
可以换乘的车站
这条线 9 座车站中,有 2 座与游戏内的其他线路相接。点任意线路符号即可跳到那条线的导览。
- 西船橋T 東西線JB 中央・総武線各駅停車JM 武蔵野線
- 東葉勝田台KS 京成本線
全线车站一览
按顺序列出全部 9 座车站,含官方车站编号、汉字站名、作为输入依据的假名,以及平文式罗马字。
| # | 编号 | 车站 | 假名 | 罗马字 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | TR01 | 西船橋 | にしふなばし | nishi-funabashi |
| 2 | TR02 | 東海神 | ひがしかいじん | higashi-kaijin |
| 3 | TR03 | 飯山満 | はさま | hasama |
| 4 | TR04 | 北習志野 | きたならしの | kita-narashino |
| 5 | TR05 | 船橋日大前 | ふなばしにちだいまえ | funabashi-nichidaimae |
| 6 | TR06 | 八千代緑が丘 | やちよみどりがおか | yachiyo-midorigaoka |
| 7 | TR07 | 八千代中央 | やちよちゅうおう | yachiyo-chuo |
| 8 | TR08 | 村上 | むらかみ | murakami |
| 9 | TR09 | 東葉勝田台 | とうようかつただい | toyo-katsutadai |
