노선과 연결
교토에서 야마시나를 거쳐 오미시오쓰까지 22개 역을 입력합니다. 고세이선 전체 역과 공통 진입 구간인 교토–야마시나를 포함합니다. 오미시오쓰 이후 신히키다와 쓰루가는 별도 호쿠리쿠 본선 코스로 연결됩니다. 오쓰쿄는 게이한오쓰쿄와 공식 도보 환승이 가능합니다. 지도는 비와호 서안과 북쪽의 굽은 선형을 따르며, 차량은 표준 은색 223계 2000번대입니다.
타이핑 요령
和邇는 わに, 堅田는 かたた, 安曇川는 あどがわ입니다. 近江舞子 おうみまいこ, 近江高島 おうみたかしま, 近江中庄 おうみなかしょう의 공통 시작 부분 뒤를 구별해 보세요. 近江今津는 おうみいまづ이며, マキノ는 로마자·가나 모드에서 まきの로 입력합니다. 이 노선의 오노는 교토 도자이선의 동명 역과 별개이며, 히에이잔사카모토도 게이한 사카모토히에이잔구치와 합치지 않습니다.
노선 데이터
아래 내용은 모두 게임이 실제로 사용하는 역 데이터에서 뽑아낸 것이므로, 湖西線에서 실제로 입력하게 되는 내용과 항상 일치합니다 — 22개 역 전부요.
- 운영사
- JR West
- 노선 기호
- B
- 역 수
- 22
- 형태
- 종점에서 종점까지
- 종점
- 京都 — 近江塩津
얼마나 입력해야 할까요?
이 노선의 모든 역 이름을 입력하려면 182번의 타건이 필요하며, 역당 평균 8.3번입니다. 가장 긴 이름은 比叡山坂本(hieizansakamoto)로 15타, 가장 짧은 이름은 小野(ono)로 3타입니다. 이 수치는 각 이름의 가나를 게임의 로마자 엔진에 직접 통과시켜 계산한 것이므로, 표기된 철자의 길이가 아니라 실제로 손가락이 하는 일과 같습니다.
그 과정에서: 0개 이름에는 작은 っ가 들어 있어 다음 자음이 겹치고, 3개에는 작은 ゃ·ゅ·ょ가 들어 있어 엔진이 헵번식과 훈령식 철자를 모두 받아들이며(sha 또는 sya, shu 또는 syu), 1개는 ん으로 끝나 그 n이 홀로 서지 않고 뒤따르는 소리에 붙습니다.
환승할 수 있는 곳
이 노선의 22개 역 가운데 4개 역이 게임 내 다른 노선과 이어집니다. 기호를 따라가면 해당 노선 가이드로 이동합니다.
- 京都A JR京都線・JR神戸線SK 東海道・山陽新幹線B 京都線(京都〜近鉄奈良)D 奈良線E 嵯峨野線A 琵琶湖線K 烏丸線
- 山科A 琵琶湖線T 東西線OT 京阪京津線
- 大津京OT 京阪石山坂本線
- 近江塩津A 北陸本線(米原〜敦賀)
노선의 모든 역
22개 역 전부를 순서대로, 공식 역 번호와 한자 표기, 타이핑의 근거가 되는 가나, 그리고 헵번식 로마자와 함께 정리했습니다.
| # | 번호 | 역명 | 가나 | 로마자 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | B31 | 京都 | きょうと | kyouto |
| 2 | B30 | 山科 | やましな | yamashina |
| 3 | B29 | 大津京 | おおつきょう | ootsukyou |
| 4 | B28 | 唐崎 | からさき | karasaki |
| 5 | B27 | 比叡山坂本 | ひえいざんさかもと | hieizansakamoto |
| 6 | B26 | おごと温泉 | おごとおんせん | ogotoonsenn |
| 7 | B25 | 堅田 | かたた | katata |
| 8 | B24 | 小野 | おの | ono |
| 9 | B23 | 和邇 | わに | wani |
| 10 | B22 | 蓬莱 | ほうらい | hourai |
| 11 | B21 | 志賀 | しが | shiga |
| 12 | B20 | 比良 | ひら | hira |
| 13 | B19 | 近江舞子 | おうみまいこ | oumimaiko |
| 14 | B18 | 北小松 | きたこまつ | kitakomatsu |
| 15 | B17 | 近江高島 | おうみたかしま | oumitakashima |
| 16 | B16 | 安曇川 | あどがわ | adogawa |
| 17 | B15 | 新旭 | しんあさひ | shinnasahi |
| 18 | B14 | 近江今津 | おうみいまづ | oumiimadu |
| 19 | B13 | 近江中庄 | おうみなかしょう | ouminakashou |
| 20 | B12 | マキノ | まきの | makino |
| 21 | B11 | 永原 | ながはら | nagahara |
| 22 | B10 | 近江塩津 | おうみしおつ | oumishiotsu |
