常磐線快速 (Joban Line (Rapid))

概覽

常磐線快速（JJ）從上野出發，只停 10 個車站便抵達取手，是常磐線上跑得最爽快的通勤服務。綠色是它的識別色，藍色腰帶的 E531 系與 E231 系交替擔當主力。隨著上野東京線通車，如今許多班次還會繼續南下直通東京、品川。

上野、日暮里之後，三河島、南千住一帶仍保留著荒川區的舊日氣息；隅田川與荒川接連跨過，便到了北千住這個巨大的轉乘樞紐。此後經松戶、柏一路加速，穿過千葉北部的住宅地帶，終點取手已在利根川邊。

全線僅 10 站，一口氣就能跑完；站名短促、幾乎沒有生僻讀音，非常適合追求純粹速度的極限衝刺。

以下內容全部由遊戲實際執行所用的車站資料算出，因此與你在常磐線快速上真正要打的內容始終一致——全部 10 站。

打完這條路線的所有站名需要 77 次擊鍵，平均每站 7.7 次。最長的是三河島（mikawashima），11 次擊鍵；最短的是上野（ueno），4 次。這些數字是把每個站名的假名送進遊戲自己的羅馬字引擎跑出來的，也就是你手指真正的動作次數，而不是螢幕上拼寫的字元數。

其中：1 個站名含促音「っ」，會讓後一個子音變成雙寫；2 個含拗音「ゃ・ゅ・ょ」，這裡平文式與訓令式兩種拼法都接受（sha 或 sya、shu 或 syu 都行）；還有 0 個以「ん」結尾，這個 n 不會單獨成立，而是折進後面的音裡。

這條路線 10 座車站中，有 9 座與遊戲內的其他路線相接。點任一路線代號即可跳到那條路線的導覽。

帶★的是上野——主要轉乘樞紐，路線圖上一律顯示站名，抵達時遊戲也會給出更重的車站紀念章。

依序列出全部 10 座車站，含官方車站編號、漢字站名、作為輸入依據的假名，以及平文式羅馬字。