概览

常磐线快速(JJ)从上野出发,只停10个车站便抵达取手,是常磐线上跑得最爽快的通勤服务。绿色是它的识别色,蓝色腰带的E531系与E231系交替担当主力。随着上野东京线开通,如今许多班次还会继续南下直通东京、品川。

路线看点

上野、日暮里之后,三河岛、南千住一带仍保留着荒川区的旧日气息;隅田川与荒川接连跨过,便到了北千住这个巨大的换乘枢纽。此后经松户、柏一路加速,穿过千叶北部的住宅地带,终点取手已在利根川边。

为什么值得一试

全线仅10站,一口气就能跑完;站名短促、几乎没有生僻读音,非常适合追求纯粹速度的极限冲刺。

线路数据

以下内容全部由游戏实际运行所用的车站数据算出,因此与你在 常磐線快速 上真正要打的内容始终一致——全部 10 站。

运营商
JR East
线路符号
JJ
车站数
10
形态
端点到端点
起讫站
上野 — 取手

这条线要打多少字?

打完这条线的全部站名需要 77 次击键,平均每站 7.7 次。最长的是 三河島(mikawashima),11 次击键;最短的是 上野(ueno),4 次。这些数字是把每个站名的假名送进游戏自己的罗马字引擎跑出来的,也就是你手指真正的动作次数,而不是屏幕上拼写的字符数。

其中:1 个站名含促音「っ」,会让后一个辅音变成双写;2 个含拗音「ゃ・ゅ・ょ」,这里平文式和训令式两种拼法都接受(sha 或 sya、shu 或 syu 都行);还有 0 个以「ん」结尾,这个 n 不会单独成立,而是折进后面的音里。

可以换乘的车站

这条线 10 座车站中,有 9 座与游戏内的其他线路相接。点任意线路符号即可跳到那条线的导览。

带★的是 上野——主要换乘枢纽,路线图上始终显示站名,抵达时游戏也会给出更重的车站印章。

全线车站一览

按顺序列出全部 10 座车站,含官方车站编号、汉字站名、作为输入依据的假名,以及平文式罗马字。

#编号车站假名罗马字
1JJ01上野うえのueno
2JJ02日暮里にっぽりnippori
3JJ03三河島みかわしまmikawashima
4JJ04南千住みなみせんじゅminami-senju
5JJ05北千住きたせんじゅkita-senju
6JJ06松戸まつどmatsudo
7JJ07柏かしわkashiwa
8JJ08我孫子あびこabiko
9JJ09天王台てんのうだいtennodai
10JJ10取手とりでtoride