概要

相铁本线(SO)从横滨向西到海老名,全长 24.6 公里、18 站。它最初是一条货运铁路:神中铁道为了运输相模川的砂石,于 1926 年 5 月 12 日开通了二俣川—厚木段,此后一段段向东延伸,1933 年 12 月 27 日抵达横滨。1943 年相模铁道(相铁)合并了神中铁道,战后 1945 至 1947 年间一度委托东京急行电铁经营;此后沿线农田逐渐变成了横滨西部的住宅区。复线化从 1951 年起分段推进,1974 年修到海老名。砂石运输因相模川禁止采砂而在 1964 年结束,最后一班货运列车则在 1998 年停驶。

很长一段时间里,它都是一条以横滨为唯一终点、自成一体的通勤线路。变化来自西谷:从这里分出的相铁新横滨线在 2019 年通到羽泽横滨国大,与 JR 线直通;2023 年延伸到新横滨,又与东急线直通。从 2016 年春天起,相铁还在推进品牌更新,把车辆逐步改涂成单一的深蓝色“YOKOHAMA NAVYBLUE”。线路名称则在 2023 年由单纯的“本线”改为“相铁本线”。

沿线看点

相铁的横滨站位于自家车站大楼“相铁 JOINUS”二楼,是 4 座月台的尽头式车站。列车与 JR 线并排驶出,从站名由来的平沼桥下方穿过,抵达平沼桥站,再到西横滨;随后与 JR 分开、爬上高架,来到旧东海道程谷宿附近的天王町。从星川开始,线路沿着帷子川的河谷前进:途经横滨国立大学学生往来热闹的和田町、上星川,一段上坡后抵达西谷。相铁新横滨线的轨道从两侧外侧汇入,头顶上东海道新干线呼啸而过,却不在这里停车。

过了鹤峰,线路离开帷子川,转入其支流二俣川的河谷,抵达二俣川——泉野线就在这里向南分出。希望丘是沿线战后最早开发住宅的车站之一。继续在路堑中爬坡便是三境:这是相铁全网海拔最高的车站,站名来自三个村落的交界之处,车站靠横滨一侧还曾是旧相模国与武藏国的国境。

三境以西,线路行驶在相模野台地上。出了濑谷、跨过境川进入大和市,线路钻入地下——大和站为缓解国道 467 号的拥堵等原因,于 1993 年改为地下站——在这里与小田急江之岛线换乘。回到地面后,列车从厚木飞行场旁经过,训练飞行的轰鸣有时连车厢里都听得见;跨过东名高速公路便是相模大塚,接着是 1975 年形成现貌的相模野和柏台,柏台旁边就是相铁的柏台车辆中心。经过旧货运支线厚木线分岔的相模国分信号所,线路沿相模川的河岸阶地下坡,抵达与小田急车站并列的终点海老名。

推荐理由

相铁本线没有长站名,最长也只有 13 次击键,所以这是一条靠节奏取胜的线路,而打乱节奏的正是读音。天王町读「てんのうちょう」,「の」前面的「ん」必须打 nn;两站之后的和田町,同一个「町」却读「まち」。上星川在星川之后两站出现,「hoshikawa」要打两轮。西谷读「にしや」,不是「にしたに」。

鶴ケ峰和希望ケ丘,相铁官方写的是大号的「ケ」;许多其他资料写成小号的「ヶ」,而希望ケ丘一带的地名又写作「希望が丘」——同一个「が」有三种写法。汉字模式下「ケ」和「ヶ」都算正确。三ツ境是片假名「ツ」加上读作「きょう」的「境」;大和读「やまと」;海老名读「えびな」,其中「海老」要整体读成「えび」(虾)。临近终点的さがみ野和かしわ台一半是平假名,汉字模式下的诀窍是让「さがみ」「かしわ」保持不转换,只转换最后一个字。

线路数据

以下内容全部由游戏实际运行所用的车站数据算出,因此与你在 相鉄本線 上真正要打的内容始终一致——全部 18 站。

运营商
Sagami Railway
线路符号
SO
车站数
18
形态
端点到端点
起讫站
横浜 — 海老名

这条线要打多少字?

打完这条线的全部站名需要 171 次击键,平均每站 9.5 次。最长的是 平沼橋(hiranuma-bashi),13 次击键;最短的是 瀬谷(seya),4 次。这些数字是把每个站名的假名送进游戏自己的罗马字引擎跑出来的,也就是你手指真正的动作次数,而不是屏幕上拼写的字符数。

其中:0 个站名含促音「っ」,会让后一个辅音变成双写;2 个含拗音「ゃ・ゅ・ょ」,这里平文式和训令式两种拼法都接受(sha 或 sya、shu 或 syu 都行);还有 0 个以「ん」结尾,这个 n 不会单独成立,而是折进后面的音里。

可以换乘的车站

这条线 18 座车站中,有 5 座与游戏内的其他线路相接。点任意线路符号即可跳到那条线的导览。

全线车站一览

按顺序列出全部 18 座车站,含官方车站编号、汉字站名、作为输入依据的假名,以及平文式罗马字。

#编号车站假名罗马字
1SO01横浜よこはまyokohama
2SO02平沼橋ひらぬまばしhiranuma-bashi
3SO03西横浜にしよこはまnishi-yokohama
4SO04天王町てんのうちょうtennocho
5SO05星川ほしかわhoshikawa
6SO06和田町わだまちwadamachi
7SO07上星川かみほしかわkami-hoshikawa
8SO08西谷にしやnishiya
9SO09鶴ケ峰つるがみねtsurugamine
10SO10二俣川ふたまたがわfutamata-gawa
11SO11希望ケ丘きぼうがおかkibogaoka
12SO12三ツ境みつきょうmitsukyo
13SO13瀬谷せやseya
14SO14大和やまとyamato
15SO15相模大塚さがみおおつかsagami-otsuka
16SO16さがみ野さがみのsagamino
17SO17かしわ台かしわだいkashiwadai
18SO18海老名えびなebina