概要

田园都市线(DT)是东急电铁的郊外干线,也是本作收录的第一条大手私铁线路。从涩谷到中央林间共 27 站、31.5 公里,平均站距只有 1.2 公里,密度在都市铁道里也算高的。它的身世颇为曲折:1963 年大井町线的一段改名,才有了「田园都市线」这个名字;涩谷—二子玉川一段 1977 年以「新玉川线」独立开业,直到 2000 年才并入;全线贯通则要等到 1984 年月见野—中央林间通车。涩谷不是终点而是中途站——列车在此与东京地铁半藏门线直通,越过押上后继续开进东武晴空塔线与日光线。

沿途看点

出涩谷后有一段地下线,穿过世田谷的住宅区,经池尻大桥、三轩茶屋、驹泽大学、樱新町、用贺,到二子玉川才钻出地面横渡多摩川。从这里到沟之口是复复线,大井町线的电车与它并行。梶谷、宫崎台、宫前平、鹭沼一路爬上川崎的丘陵,接着便是东急亲手开发的「多摩田园都市」——たまプラーザ、あざみ野、江田、市が尾、藤が丘、青叶台。田奈、长津田与 JR 横滨线交汇,つくし野、すずかけ台、南町田グランベリーパーク 转入东京都町田市,最后跨过境川进入神奈川县大和市的つきみ野,抵达与小田急线接驳的中央林间。

推荐理由

这条线的主角是假名站名。たまプラーザ、あざみ野、つくし野、すずかけ台、つきみ野——打惯了汉字站名的手指,会明显感到节奏不同;藤が丘、市が尾、梶が谷 连着三个「が」,也很顺手。还有三轩茶屋:官方读音是 さんげんゃや,因为地名源自「三軒の茶屋」,所以东急的站名标至今写「ぢ」,罗马字却拼作 Sangen-jaya。本作 dyaja 都收,两派习惯都不吃亏。最后一关是南町田グランベリーパーク,12 个字,全游戏最长的站名。

线路数据

以下内容全部由游戏实际运行所用的车站数据算出,因此与你在 田園都市線 上真正要打的内容始终一致——全部 27 站。

运营商
Tokyu Railways
线路符号
DT
车站数
27
形态
端点到端点
起讫站
渋谷 — 中央林間

这条线要打多少字?

打完这条线的全部站名需要 279 次击键,平均每站 10.3 次。最长的是 南町田グランベリーパーク(minami-machida-grandberry-park),28 次击键;最短的是 江田(eda),3 次。这些数字是把每个站名的假名送进游戏自己的罗马字引擎跑出来的,也就是你手指真正的动作次数,而不是屏幕上拼写的字符数。

其中:0 个站名含促音「っ」,会让后一个辅音变成双写;2 个含拗音「ゃ・ゅ・ょ」,这里平文式和训令式两种拼法都接受(sha 或 sya、shu 或 syu 都行);还有 1 个以「ん」结尾,这个 n 不会单独成立,而是折进后面的音里。

可以换乘的车站

这条线 27 座车站中,有 2 座与游戏内的其他线路相接。点任意线路符号即可跳到那条线的导览。

带★的是 渋谷——主要换乘枢纽,路线图上始终显示站名,抵达时游戏也会给出更重的车站印章。

全线车站一览

按顺序列出全部 27 座车站,含官方车站编号、汉字站名、作为输入依据的假名,以及平文式罗马字。

#编号车站假名罗马字
1DT01渋谷しぶやshibuya
2DT02池尻大橋いけじりおおはしikejiri-ohashi
3DT03三軒茶屋さんげんぢゃやsangen-jaya
4DT04駒沢大学こまざわだいがくkomazawa-daigaku
5DT05桜新町さくらしんまちsakura-shimmachi
6DT06用賀ようがyoga
7DT07二子玉川ふたこたまがわfutako-tamagawa
8DT08二子新地ふたこしんちfutako-shinchi
9DT09高津たかつtakatsu
10DT10溝の口みぞのくちmizonokuchi
11DT11梶が谷かじがやkajigaya
12DT12宮崎台みやざきだいmiyazakidai
13DT13宮前平みやまえだいらmiyamaedaira
14DT14鷺沼さぎぬまsaginuma
15DT15たまプラーザたまぷらーざtama-plaza
16DT16あざみ野あざみのazamino
17DT17江田えだeda
18DT18市が尾いちがおichigao
19DT19藤が丘ふじがおかfujigaoka
20DT20青葉台あおばだいaobadai
21DT21田奈たなtana
22DT22長津田ながつたnagatsuta
23DT23つくし野つくしのtsukushino
24DT24すずかけ台すずかけだいsuzukakedai
25DT25南町田グランベリーパークみなみまちだぐらんべりーぱーくminami-machida-grandberry-park
26DT26つきみ野つきみのtsukimino
27DT27中央林間ちゅうおうりんかんchuo-rinkan